Vaikuttava aine

tramadoli

Käyttötarkoitus

Keskivaikeiden ja vaikeiden kipujen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan, kivun luonteesta ja voimakkuudesta riippuen.

Lääkkeen ottaminen

Lääkkeen voi ottaa ruokailusta riippumatta. Kapselit otetaan kokonaisina ja pureskelematta vesilasillisen kera. Liukenevat tabletit liuotetaan vähintään puoleen desilitraan vettä ennen lääkkeen ottamista. Tipat voi ottaa pienen nestemäärän kera tai sokeripalaan imeytettynä. Terveydenhuollon ammattilainen antaa injektionesteen ihon alle, lihakseen tai suoneen.

Alkoholin käyttöä on vältettävä hoidon aikana.

Vaikutustapa

Tramadoli on opioideihin kuuluva kipulääke. Se vaikuttaa hermosolujen toimintaan keskushermostossa (selkäytimessä ja aivoissa) siten, että kipuaistimus lievittyy.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat pahoinvointi ja huimaus. Joskus voi esiintyä myös päänsärkyä, tokkuraisuutta, oksentelua, ummetusta, suun kuivumista, hikoilua tai väsymystä.

Saattaa heikentää ajokykyä. Jos ilmenee uneliaisuutta, huimausta, vapinaa, näkö- tai havaintohäiriöitä, autolla ajoa on vältettävä.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden aikana. Ei pidä käyttää imetyksen aikana, mutta yksittäinen lääkeannos ei yleensä edellytä imetyksen keskeyttämistä.

Säilytys

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C).

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C). Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Ulkonäkö

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Kirkas, väritön liuos.

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Pitkänomainen, keltainen, kiiltävä, kova gelatiinikapseli, jonka sisällä valkoinen tai vaaleankeltainen jauhe.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Valkoinen tai lähes valkoinen piparmintun tuoksuinen, pyöreä liukeneva tabletti, jossa viistotut reunat. Halkaisija 10,1 mm ja korkeus 4,0 mm. Toisella puolella jakoura ja merkintä T4, toisella puolella Grünenthal‑logo.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Väritön tai hieman kellertävä, hieman viskoosi, piparmintun ja aniksen makuinen ja tuoksuinen liuos.

Vaikuttava aine

metadoni

Käyttötarkoitus

Opioideista riippuvaisten henkilöiden vieroitus- ja korvaushoito.

Annostus

Lääkäri sovittaa annoksen yksilöllisesti kullekin potilaalle.

Pitkäaikaisen hoidon yhteydessä lääkkeeseen voi kehittyä tottumusta. Sen käyttöä ei saa lopettaa äkillisesti mahdollisten vieroitusoireiden takia.

Lääkkeen ottaminen

Oraaliliuos niellään. Sitä ei saa antaa suoneen.

Vaikutustapa

Metadoni on morfiinin sukuinen voimakas kipulääke. Huumeriippuvaisen korvaushoidossa henkilön aineenhimoa pyritään vähentämään metadonin avulla.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat pahoinvointi ja oksentelu. Joskus voi esiintyä myös nesteen kertymistä elimistöön, euforiaa, hallusinaatioita, väsymystä, näön hämärtymistä, silmäterien supistumista, huimausta, ummetusta, ihottumaa, hikoilua, uupumusta tai painonnousua. Liian suurilla annoksilla metadoni lamaa hengitystä.

Lääkkeellä voi olla yhteisvaikutuksia muiden lääkkeiden kanssa, joten kaikista muista lääkityksistä tai luontaistuotteista on neuvoteltava lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa. Unilääkkeet, rauhoittavat lääkkeet, masennuslääkkeet ja eräät allergialääkkeet voivat voimistaa metadonin väsyttävää vaikutusta ja suurentaa hengityslaman mahdollisuutta.

Lääke voi väsyttää ja heikentää tarkkaavaisuutta, joten autolla ajoa ja tarkkuutta vaativien laitteiden käyttöä pitää välttää lääkkeen ottamisen jälkeen.

Hoidon aikana ei saa käyttää alkoholia, koska siitä voi aiheutua vakavia haittavaikutuksia. Hoidon aikana ei saa myöskään juoda greippimehua, sillä se voi muuttaa lääkkeen vaikutusta.

Raskaus ja imetys

Lääkkeen käyttämisestä raskauden aikana tai imetyksen yhteydessä on neuvoteltava lääkärin kanssa.

Säilytys

Tämä lääkevalmiste ei vaadi erityisiä säilytysolosuhteita.

Ulkonäkö

Kirkas, väritön, vadelman tuoksuinen ja makuinen liuos.

Osmolaalisuus: noin 920 mOsm/kg.

Vaikuttava aine

tramadoli

Käyttötarkoitus

Keskivaikeiden ja vaikeiden kipujen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan, kivun luonteesta ja voimakkuudesta riippuen.

Lääkkeen ottaminen

Lääkkeen voi ottaa ruokailusta riippumatta. Kapselit otetaan kokonaisina ja pureskelematta vesilasillisen kera. Liukenevat tabletit liuotetaan vähintään puoleen desilitraan vettä ennen lääkkeen ottamista. Tipat voi ottaa pienen nestemäärän kera tai sokeripalaan imeytettynä. Terveydenhuollon ammattilainen antaa injektionesteen ihon alle, lihakseen tai suoneen.

Alkoholin käyttöä on vältettävä hoidon aikana.

Vaikutustapa

Tramadoli on opioideihin kuuluva kipulääke. Se vaikuttaa hermosolujen toimintaan keskushermostossa (selkäytimessä ja aivoissa) siten, että kipuaistimus lievittyy.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat pahoinvointi ja huimaus. Joskus voi esiintyä myös päänsärkyä, tokkuraisuutta, oksentelua, ummetusta, suun kuivumista, hikoilua tai väsymystä.

Saattaa heikentää ajokykyä. Jos ilmenee uneliaisuutta, huimausta, vapinaa, näkö- tai havaintohäiriöitä, autolla ajoa on vältettävä.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden aikana. Ei pidä käyttää imetyksen aikana, mutta yksittäinen lääkeannos ei yleensä edellytä imetyksen keskeyttämistä.

Säilytys

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C).

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C). Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Ulkonäkö

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Kirkas, väritön liuos.

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Pitkänomainen, keltainen, kiiltävä, kova gelatiinikapseli, jonka sisällä valkoinen tai vaaleankeltainen jauhe.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Valkoinen tai lähes valkoinen piparmintun tuoksuinen, pyöreä liukeneva tabletti, jossa viistotut reunat. Halkaisija 10,1 mm ja korkeus 4,0 mm. Toisella puolella jakoura ja merkintä T4, toisella puolella Grünenthal‑logo.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Väritön tai hieman kellertävä, hieman viskoosi, piparmintun ja aniksen makuinen ja tuoksuinen liuos.

Vaikuttava aine

tramadoli

Käyttötarkoitus

Keskivaikeiden ja vaikeiden kipujen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan, kivun luonteesta ja voimakkuudesta riippuen.

Lääkkeen ottaminen

Lääkkeen voi ottaa ruokailusta riippumatta. Kapselit otetaan kokonaisina ja pureskelematta vesilasillisen kera. Liukenevat tabletit liuotetaan vähintään puoleen desilitraan vettä ennen lääkkeen ottamista. Tipat voi ottaa pienen nestemäärän kera tai sokeripalaan imeytettynä. Terveydenhuollon ammattilainen antaa injektionesteen ihon alle, lihakseen tai suoneen.

Alkoholin käyttöä on vältettävä hoidon aikana.

Vaikutustapa

Tramadoli on opioideihin kuuluva kipulääke. Se vaikuttaa hermosolujen toimintaan keskushermostossa (selkäytimessä ja aivoissa) siten, että kipuaistimus lievittyy.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat pahoinvointi ja huimaus. Joskus voi esiintyä myös päänsärkyä, tokkuraisuutta, oksentelua, ummetusta, suun kuivumista, hikoilua tai väsymystä.

Saattaa heikentää ajokykyä. Jos ilmenee uneliaisuutta, huimausta, vapinaa, näkö- tai havaintohäiriöitä, autolla ajoa on vältettävä.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden aikana. Ei pidä käyttää imetyksen aikana, mutta yksittäinen lääkeannos ei yleensä edellytä imetyksen keskeyttämistä.

Säilytys

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C).

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C). Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Ulkonäkö

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Kirkas, väritön liuos.

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Pitkänomainen, keltainen, kiiltävä, kova gelatiinikapseli, jonka sisällä valkoinen tai vaaleankeltainen jauhe.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Valkoinen tai lähes valkoinen piparmintun tuoksuinen, pyöreä liukeneva tabletti, jossa viistotut reunat. Halkaisija 10,1 mm ja korkeus 4,0 mm. Toisella puolella jakoura ja merkintä T4, toisella puolella Grünenthal‑logo.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Väritön tai hieman kellertävä, hieman viskoosi, piparmintun ja aniksen makuinen ja tuoksuinen liuos.

Vaikuttava aine

tramadoli

Käyttötarkoitus

Keskivaikeiden ja vaikeiden kipujen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan, kivun luonteesta ja voimakkuudesta riippuen.

Lääkkeen ottaminen

Lääkkeen voi ottaa ruokailusta riippumatta. Kapselit otetaan kokonaisina ja pureskelematta vesilasillisen kera. Liukenevat tabletit liuotetaan vähintään puoleen desilitraan vettä ennen lääkkeen ottamista. Tipat voi ottaa pienen nestemäärän kera tai sokeripalaan imeytettynä. Terveydenhuollon ammattilainen antaa injektionesteen ihon alle, lihakseen tai suoneen.

Alkoholin käyttöä on vältettävä hoidon aikana.

Vaikutustapa

Tramadoli on opioideihin kuuluva kipulääke. Se vaikuttaa hermosolujen toimintaan keskushermostossa (selkäytimessä ja aivoissa) siten, että kipuaistimus lievittyy.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat pahoinvointi ja huimaus. Joskus voi esiintyä myös päänsärkyä, tokkuraisuutta, oksentelua, ummetusta, suun kuivumista, hikoilua tai väsymystä.

Saattaa heikentää ajokykyä. Jos ilmenee uneliaisuutta, huimausta, vapinaa, näkö- tai havaintohäiriöitä, autolla ajoa on vältettävä.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden aikana. Ei pidä käyttää imetyksen aikana, mutta yksittäinen lääkeannos ei yleensä edellytä imetyksen keskeyttämistä.

Säilytys

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C).

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C). Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Ulkonäkö

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Kirkas, väritön liuos.

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Pitkänomainen, keltainen, kiiltävä, kova gelatiinikapseli, jonka sisällä valkoinen tai vaaleankeltainen jauhe.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Valkoinen tai lähes valkoinen piparmintun tuoksuinen, pyöreä liukeneva tabletti, jossa viistotut reunat. Halkaisija 10,1 mm ja korkeus 4,0 mm. Toisella puolella jakoura ja merkintä T4, toisella puolella Grünenthal‑logo.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Väritön tai hieman kellertävä, hieman viskoosi, piparmintun ja aniksen makuinen ja tuoksuinen liuos.

Vaikuttava aine

tramadoli

Käyttötarkoitus

Keskivaikeiden ja vaikeiden kipujen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan, kivun luonteesta ja voimakkuudesta riippuen.

Lääkkeen ottaminen

Lääkkeen voi ottaa ruokailusta riippumatta. Kapselit otetaan kokonaisina ja pureskelematta vesilasillisen kera. Liukenevat tabletit liuotetaan vähintään puoleen desilitraan vettä ennen lääkkeen ottamista. Tipat voi ottaa pienen nestemäärän kera tai sokeripalaan imeytettynä. Terveydenhuollon ammattilainen antaa injektionesteen ihon alle, lihakseen tai suoneen.

Alkoholin käyttöä on vältettävä hoidon aikana.

Vaikutustapa

Tramadoli on opioideihin kuuluva kipulääke. Se vaikuttaa hermosolujen toimintaan keskushermostossa (selkäytimessä ja aivoissa) siten, että kipuaistimus lievittyy.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat pahoinvointi ja huimaus. Joskus voi esiintyä myös päänsärkyä, tokkuraisuutta, oksentelua, ummetusta, suun kuivumista, hikoilua tai väsymystä.

Saattaa heikentää ajokykyä. Jos ilmenee uneliaisuutta, huimausta, vapinaa, näkö- tai havaintohäiriöitä, autolla ajoa on vältettävä.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden aikana. Ei pidä käyttää imetyksen aikana, mutta yksittäinen lääkeannos ei yleensä edellytä imetyksen keskeyttämistä.

Säilytys

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C).

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Säilytä alle 25 °C.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Säilytä huoneenlämmössä (15–25 °C). Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Ulkonäkö

TRAMAL injektioneste, liuos 50 mg/ml

Kirkas, väritön liuos.

TRAMAL kapseli, kova 50 mg

Pitkänomainen, keltainen, kiiltävä, kova gelatiinikapseli, jonka sisällä valkoinen tai vaaleankeltainen jauhe.

TRAMAL liukeneva tabletti 50 mg

Valkoinen tai lähes valkoinen piparmintun tuoksuinen, pyöreä liukeneva tabletti, jossa viistotut reunat. Halkaisija 10,1 mm ja korkeus 4,0 mm. Toisella puolella jakoura ja merkintä T4, toisella puolella Grünenthal‑logo.

TRAMAL tipat, liuos 100 mg/ml

Väritön tai hieman kellertävä, hieman viskoosi, piparmintun ja aniksen makuinen ja tuoksuinen liuos.

Vaikuttava aine

tramadoli, parasetamoli

Käyttötarkoitus

Lääkettä käytetään kohttalaisen ja vaikean kivun hoitoon.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan,

Lääkkeen ottaminen

Lääke voidaan ottaa ruokailusta riippumatta. Niellään kokonaisena; ei saa murskata eikä pureskella.

Vaikutustapa

Lääke vaikuttaa hermosolujen toimintaan keskushermostossa (erityisesti selkäytimessä) siten, että kipuaistimus lievittyy.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat huimaus, uneliaisuus ja pahoinvointi. Joskus saattaa esiintyä myös sekavuutta, unihäiriöitä, mielialan vaihtelua, ahdistuneisuutta, hermostuneisuutta, euforiaa, päänsärkyä, vapinaa, mahaoireita, hikoilua ja kutinaa.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei pidä käyttää raskauden aikana. Lääkkeen käyttöä ei suositella imetyksen aikana. Kerta-annos ei yleensä edellytä imetyksen keskeyttämistä.

Säilytys

Tämä lääkevalmiste ei vaadi erityisiä säilytysohjeita.

Ulkonäkö

TRAMADOL/PARACETAMOL KRKA tabletti, kalvopäällysteinen 37,5/325 mg

Kellanruskea, soikea, hieman kaksoiskupera kalvopäällysteinen tabletti.

TRAMADOL/PARACETAMOL KRKA tabletti, kalvopäällysteinen 75/650 mg

Hieman oranssinvärinen, soikea, kaksoiskupera kalvopäällysteinen tabletti, jossa on molemmilla puolella leveä jakouurre. Mitat: 20 mm x 8 mm.

Tabletin voi jakaa yhtä suuriin annoksiin.

Vaikuttava aine

buprenorfiini

Käyttötarkoitus

Temgesic on melko vahvatehoinen kipulääke, jota käytetään mm. leikkausten jälkeen sekä sydäninfarktin tai syövän kipujen lievitykseen. Se soveltuu vastaavissa tilanteissa myös lasten kipulääkkeeksi.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan. Annoksen suuruus ja hoidon kesto riippuvat mm. sairauden laadusta ja kivun voimakkuudesta sekä potilaan iästä ja muista yksilöllisistä ominaisuuksista.

Lääkkeen ottaminen

Tabletin annetaan liueta kielen alla. Sitä ei siis saa purra rikki eikä niellä kokonaisena, koska tällöin sen teho heikkenee huomattavasti. Tabletti liukenee muutamassa minuutissa.

Vaikutustapa

Lääkkeen vaikutus kohdistuu keskushermoston kipukeskuksiin. Vaikutus on suhteellisen voimakas ja kestää melko pitkään.

Haittavaikutukset

Lääke voi etenkin lääkityksen alkaessa väsyttää siinä määrin, ettei ajoneuvoa pidä kuljettaa eikä tehdä muutakaan erityistä tarkkuutta vaativaa. Lääke voi aiheuttaa pahoinvointia, oksentelua, hikoilua, huimausta tai lievää hyvän olon tunnetta. Alkoholi ja rauhoittavat lääkkeet saattavat voimistaa lääkkeen väsyttävää vaikutusta. Lääkkeen käyttöön liittyy riippuvuuden kehittymisen mahdollisuus.

Raskaus ja imetys

Lääkkeen käyttöä raskauden aikana ja imetyksen yhteydessä vältetään turvallisuussyistä.

Säilytys

Säilytä alle 30 °C. Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Ulkonäkö

0,2 mg resoribletti: Valkoinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, jossa on kirjain L toisella puolella, halkaisija 5,5 mm.
0,4 mg resoribletti: Valkoinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, jossa on kirjain H toisella puolella, halkaisija 5,5 mm.